1 00:28:55,934 --> 00:28:59,098 Guten Morgen Herr Novak... Haben sie? heute etwas von dir stehlen? 2 00:28:59,304 --> 00:29:01,432 Sei nicht dumm! 3 00:29:06,611 --> 00:29:09,980 Was für ein seltsamer Raub; Irgendwelche Verdächtigen? 4 00:29:09,981 --> 00:29:14,942 Nein, keine Verdächtigen 5 00:29:17,722 --> 00:29:19,054 Herr Cooper 6 00:29:19,424 --> 00:29:21,393 Herr Cooper 7 00:29:23,428 --> 00:29:24,294 Herr Cooper 8 00:29:24,295 --> 00:29:24,935 Danke, Sally 9 00:29:28,166 --> 00:29:29,966 Was wäre, wenn ich nach Greeneville gehen würde? mit dem Sheriff? 10 00:29:29,967 --> 00:29:31,234 Hast du einen Plan? 11 00:29:31,235 --> 00:29:32,898 Ja, helfen Sie mir, Cooper zu überzeugen 12 00:29:33,004 --> 00:29:34,131 Klar, Herr Novak 13 00:29:38,543 --> 00:29:42,241 Entschuldigen Sie, Mr. Cooper, Davis und ich möchte dir etwas sagen 14 00:30:04,002 --> 00:30:07,837 Ist alles zu Ihrer Zufriedenheit? Kritik? 15 00:30:09,507 --> 00:30:17,176 Nein, es scheint mir, dass alles drin ist der richtige Ort, soweit ich sehen kann 16 00:30:19,284 --> 00:30:20,946 Hier ist zu viel Salz drin 17 00:30:21,019 --> 00:30:23,045 Wirklich? 18 00:30:25,990 --> 00:30:27,288 Zu viel Salz 19 00:30:27,358 --> 00:30:28,189 Hör ihm zu... 20 00:30:28,326 --> 00:30:30,693 Willst du etwas? 21 00:30:34,232 --> 00:30:38,294 Miss, darüber reden wir ein anderes Mal... aber es ist zu salzig 22 00:30:38,503 --> 00:30:39,630 Ugh! 23 00:30:44,542 --> 00:30:45,532 Hast du eine Minute? 24 00:30:45,643 --> 00:30:48,044 Klar, gehen wir rein 25 00:32:08,693 --> 00:32:14,132 Ich finde es verwerflich, dass es Waffen gibt so einfach an jedermann und für Geld verkauft werden 26 00:32:14,265 --> 00:32:18,168 Aber Herr, sie sind zur Selbstverteidigung notwendig 27 00:32:18,269 --> 00:32:21,704 Bei einer Waffe besteht immer die Gefahr eines Angriffs, lieber Bruder 28 00:32:21,705 --> 00:32:24,369 Vor allem in den Händen des falschen Mannes 29 00:32:24,442 --> 00:32:27,879 Und wenn ich es wäre, hätte ich alles Kugeln aus dem Verkehr gezogen